Возможно ли расплатиться за юр. услуги переуступкой исполнителю части прав требования к ответчику по суд. решению?

Всем доброго дня! ситуация следующая: заемщик решил обратиться в суд для возврата комиссий по кредиту и уплаченной страховой премии, привлек для этого юриста (меня) . суд иск удовлетворил, исполнительный лист получен. поскольку у клиента туго с деньгами договорились, что он оплатит юр услуги с взысканной суммы. но в итоге, с момента сдачи приставам исп. листа прошло уже куча времени, а решение не исполнено. договорились с ним рассчитаться путем переуступки части требований к банку. интересно вообще возможно ли это технически? вообще можно ли уступить требование по суд. решению? может ли потом цедент взыскать с банка уступленную сумму, как свои судебные издержки, если мы внесем изменение в договор оказания услуг (в форме новации это делать? ) что заказчик расплачивается за оказанные услуги переводом части требования и на этом обязательства сторон прекращаются? кто-нибудь подобное делал? заранее спасибо)